{"id":67,"date":"2024-09-20T10:37:30","date_gmt":"2024-09-20T08:37:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.martchin.com\/?page_id=67"},"modified":"2024-09-26T16:50:38","modified_gmt":"2024-09-26T14:50:38","slug":"lhistoire-du-projet","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.martchin.com\/index.php\/fr\/lhistoire-du-projet\/","title":{"rendered":"L’histoire du projet"},"content":{"rendered":"\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Martch\u00edn<\/strong> est le nom de ce projet musical initi\u00e9 par Martin Rose (Martch\u00edn \u00e9tant la contraction et transcription en cr\u00e9ole de Martin et Marcin, en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 ses origines franco-polonaises) visant \u00e0 cr\u00e9er des \u00e9changes entre musiciens venus d\u2019horizons divers.<\/p>\n\n\n\n

Martin et le Cap-Vert c\u2019est l\u2019histoire d\u2019une passion qui d\u00e9bute un beau jour d\u2019\u00e9t\u00e9 2001, lorsqu\u2019il assiste pour la premi\u00e8re fois \u00e0 un concert de Ces\u00e1ria \u00c9vora \u00e0 Paris. Ce jeune lyc\u00e9en qui \u00e9tudie alors le violon au conservatoire est captiv\u00e9 par la beaut\u00e9 des simples m\u00e9lodies capverdiennes charg\u00e9es d\u2019\u00e9motion et capables d\u2019\u00e9mouvoir un public qui, sans m\u00eame saisir le sens des textes chant\u00e9s en cr\u00e9ole, se met \u00e0 partager une m\u00eame sensation de joie m\u00eal\u00e9e de douce nostalgie. C\u2019est le d\u00e9clic, cette musique langoureuse quoique parfois entra\u00eenante ou joyeuse, poss\u00e8de quelque chose d\u2019irr\u00e9el et \u00e0 la fois de surann\u00e9 qu\u2019il faut s\u2019empresser de d\u00e9couvrir.<\/p>\n\n\n\n

S\u2019ensuit une longue s\u00e9rie de recherches documentaires sur les diff\u00e9rents genres musicaux du Cap-Vert, leur histoire, les artistes, les compositeurs \u2013 et bien s\u00fbr, leurs \u0153uvres. Des m\u00e9moires de th\u00e8se aux essais \u00e0 tirage limit\u00e9 et quasi-introuvables, des reportages TV aux vinyles fatigu\u00e9s d\u00e9nich\u00e9s par hasard \u00e0 Paris ou \u00e0 Lisbonne, tout contribue \u00e0 mieux lui faire comprendre l\u2019essence de peuple oubli\u00e9 du monde et sa riche culture populaire que seule une modeste chanteuse aux pieds nus \u00e9tait parvenue alors \u00e0 faire \u00e9merger de l\u2019indiff\u00e9rence mondiale.<\/p>\n\n\n\n

Martin organise son premier voyage au Cap-Vert en 2008, le premier d\u2019une longue s\u00e9rie. Il y rencontre de nombreux musiciens anim\u00e9s par le go\u00fbt de l\u2019\u00e9change, du dialogue des cultures, des exp\u00e9riences musicales originales. Il lui est vite donn\u00e9 de se produire avec eux ici ou l\u00e0 sur l\u2019\u00eele de S\u00e3o Vicente \u2013 ce qui intrigue et int\u00e9resse les curieux. Il est vrai que le violon est un instrument pr\u00e9sent dans la musique du Cap-Vert, mais de nos jours h\u00e9las plus tr\u00e8s r\u00e9pandu. Les rares violonistes sont quasiment tous des autodidactes qui ont d\u00e9velopp\u00e9 des techniques int\u00e9ressantes \u2013 certes \u00e9loign\u00e9es d\u2019une technique classique mais qui permettent bien des prouesses et transmettent beaucoup d\u2019\u00e9motions.<\/p>\n\n\n\n

Au gr\u00e9 de ses voyages, Martin fait plusieurs rencontres marquantes, dont celle de Ces\u00e1ria \u00c9vora, une personnalit\u00e9 hors du commun qui a fait \u00e0 sa mani\u00e8re l\u2019histoire du Cap-Vert.<\/p>\n\n\n\n

Parti ensuite vivre quelque temps aux \u00c9tats-Unis, Martin collabore \u00e0 des projets musicaux organis\u00e9s par la communaut\u00e9 capverdienne locale \u2013 l\u2019une des plus nombreuses au monde. Il participe \u00e0 des spectacles, des concerts caritatifs ou \u00e0 but humanitaire, et collabore ponctuellement \u00e0 des albums d\u2019artistes capverdiens.<\/p>\n\n\n\n

Revenu en Europe, l\u2019id\u00e9e lui vient de cr\u00e9er une exp\u00e9rience unique de fusion musicale <\/strong>entre le violon classique et la musique traditionnelle capverdienne. Apr\u00e8s tout, la morna (le plus fameux genre musical local, n\u00e9 dans la seconde moiti\u00e9 du 19e si\u00e8cle et qui a voyag\u00e9 d\u2019\u00e2ge en \u00e2ge, d\u2019\u00eele en \u00eele, en y laissant \u00e0 chaque fois des formes et colorations particuli\u00e8res \u2013 class\u00e9 au patrimoine immat\u00e9riel de l\u2019humanit\u00e9 par l\u2019UNESCO<\/em> depuis 2019) serait apparent\u00e9e au fado portugais, lui-m\u00eame li\u00e9 \u00e0 une culture europ\u00e9enne impr\u00e9gn\u00e9e des influences classiques.<\/p>\n\n\n\n

Cette fusion, a \u00e9t\u00e9 possible gr\u00e2ce \u00e0 la participation d\u2019artistes virtuoses tels que Bau, qui a enregistr\u00e9 les parties de guitare et cavaquinho ou encore Carlos Matos pour le piano \u2013 et au choix du r\u00e9pertoire qui donne la part belle aux mornas et aux coladeras, dont certaines ont \u00e9t\u00e9 immortalis\u00e9es par Ces\u00e1ria \u00c9vora ou encore Bana (le \u00ab roi \u00bb de la morna).<\/p>\n\n\n\n

Cet album veut donc en quelque sorte rendre hommage \u00e0 Ces\u00e1ria \u00c9vora, qui a trac\u00e9 le sillon permettant l\u2019ouverture de la musique du Cap-Vert au monde, une musique intens\u00e9ment charg\u00e9e d\u2019\u00e9motions qui se partage, qui fait vibrer tout c\u0153ur sensible et lui instille quelques germes d\u2019esp\u00e9rance \u2013 celle d\u2019une vie meilleure, d\u2019un amour retrouv\u00e9, d\u2019un retour \u00e0 la terre natale, ou encore d\u2019une harmonie accomplie. Une musique parfois teint\u00e9e de tristesse mais n\u00e9anmoins optimiste et rayonnante de vitalit\u00e9. Une des plus grandes richesses du peuple capverdien qu\u2019il convient de pr\u00e9server et continuer \u00e0 faire vivre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Martch\u00edn est le nom de ce projet musical initi\u00e9 par Martin Rose (Martch\u00edn \u00e9tant la contraction et transcription en cr\u00e9ole de Martin et Marcin, en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 ses origines franco-polonaises) visant \u00e0 cr\u00e9er des \u00e9changes entre musiciens venus d\u2019horizons divers. Martin et le Cap-Vert c\u2019est l\u2019histoire d\u2019une passion qui d\u00e9bute un beau jour d\u2019\u00e9t\u00e9 2001, … <\/p>\n

Continue reading “L’histoire du projet”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-67","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.martchin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.martchin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.martchin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martchin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martchin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.martchin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":107,"href":"https:\/\/www.martchin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67\/revisions\/107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.martchin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}